picture

① 그림, 사진; 상상하다, 마음속에 그리다② 상황, 정세; [구어] 영화

•어근 'pict(그림)'에 명사형 접미사가 붙어 '그려진 것'을 의미. 물리적인 '그림/사진'에서 시작하여, 머릿속에 이미지를 그리는 '상상하다'로 의미가 확장됨

•여러 요소가 모여 하나의 큰 그림을 이룬다는 비유에서 전반적인 '상황(situation)'을 뜻하게 됨 (예: *the big picture*). 과거에는 움직이는 그림(motion picture)을 줄여서 '영화'를 뜻하기도 했음

•'picture A as B' (A를 B라고 상상하다) 또는 'picture + -ing' (행동하는 것을 상상하다) 패턴으로 자주 쓰임

•picture vs imagine: imagine은 추상적인 공상까지 포함하지만, picture는 머릿속에 시각적인 장면(visual image)을 구체적으로 떠올리는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①	그림, 사진; 상상하다, 마음속에 그리다

그림, 사진

He drew a picture of his family.

= drawing, image, photograph

상상하다, 마음속에 그리다

I can’t picture him as a father.

= imagine, visualize, envision

②	상황, 정세; [구어] 영화

(전반적인) 상황, 정세

We need to look at the big picture.

= situation, circumstances, context

[구어] 영화

They went to the pictures last night.

= movie, film, cinema

•

그는 자신의 가족 그림을 그렸다.

•

나는 그가 아빠가 된 모습을 상상할(마음속에 그릴) 수가 없다.

•

우리는 전체적인 상황(큰 그림)을 봐야 한다.

•

그들은 어젯밤에 영화를 보러 갔다.

1.4

인접 단어

•

picture

그림, 사진; 상상하다, 마음속에 그리다, 상황, 정세; [구어] 영화

같은 어원: pict (그림을 그리다; pingere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인