platonic

GRE
SAT
(관계가) 정신적인, 육체적 욕망이 없는 [철학] 플라톤의, 관념적인
고대 그리스 철학자 'Plato(플라톤)'의 이름에서 유래. 플라톤이 육체적/물질적 세계보다 '이데아(Idea)'와 '정신적 본질'을 더 우월하게 여겼던 철학에서 파생되어, 육체적 욕망을 배제한 '순수하고 정신적인 사랑'을 뜻하게 됨
철학 분야에서는 플라톤의 사상이나 학파와 관련된 '관념적인' 또는 '이상적인' 성격을 설명할 때 사용됨
platonic vs romantic: 'romantic'은 정서적+육체적 매력을 포함하는 연인 관계를 뜻하지만, 'platonic'은 철저히 육체적 관계가 배제된 깊은 우정이나 정신적 교감을 의미함

핵심 의미와 예문

(관계가) 정신적인, 육체적 욕망이 없는
adj
(관계가) 정신적인, 육체적 관계가 없는
 H 
Their relationship remained strictly platonic.
= spiritual, non-sexual
[철학] 플라톤의, 관념적인
adj
[철학] 플라톤의, 관념적인
 H 
The professor explained the concept of Platonic idealism.
 H 

그들의 관계는 철저히 정신적인 사랑(플라토닉한 관계)으로 남았다.

 H 

교수는 플라톤적 관념론(이상주의)의 개념을 설명했다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms