pod

(콩 등의) 깍지; (우주선 등의) 분리형 용기/공간 (고래·물개 등의) 떼
기본 이미지는 '내용물을 감싸고 있는 불룩한 주머니'. 식물에서는 씨앗을 감싸는 '꼬투리/깍지'를 의미하며, 형태적 유사성으로 인해 현대 기술에서는 사람이나 장비를 싣는 유선형의 '분리형 공간(우주선 포드, 에어팟 케이스 등)'으로 확장됨
동물학에서는 콩알들이 깍지 안에 모여 있는 모습처럼, 고래나 물개 등이 '작은 무리를 지어 다니는 것'을 의미함
pod vs herd: 둘 다 동물의 무리를 뜻하지만, 'herd'는 소/코끼리 등 육상 초식동물에, 'pod'는 주로 해양 포유류(고래, 돌고래, 물개)에 사용됨

핵심 의미와 예문

(콩 등의) 깍지; (우주선 등의) 분리형 용기/공간
n
(콩이 든) 꼬투리, 깍지
M1
Fresh peas are sold in the pod.
n
(우주선·기계 등의) 분리형 용기, (유선형) 공간
M2
The astronauts used an escape pod to leave the station.
(고래·물개 등의) 떼
n
(고래·물개 등의) 작은 떼
 H 
We saw a pod of dolphins swimming near the boat.
M1

완두콩은 꼬투리째로 판매된다.

M2

우주비행사들은 정거장을 떠나기 위해 탈출 포드(용기)를 사용했다.

 H 

우리는 보트 근처에서 헤엄치는 돌고래 를 보았다.

3.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms