porch

① (건물 입구의 지붕 얹은) 현관, 포치

•라틴어 'porta(문, 통로)'에서 유래. 건물 출입구(문) 앞에 지붕을 덮어 비바람을 피하거나 의자를 놓고 쉴 수 있게 만든 공간을 지칭함

•Porch는 1층 현관 입구에 지붕이 돌출된 공간을 의미한다. 반면 Balcony는 2층 이상 창문 밖으로 돌출된 난간이 있는 공간을 말하며, Veranda는 건물 측면(주로 1층)을 따라 길게 이어진 지붕 있는 복도를 뜻한다. 참고로 한국 아파트의 '베란다'는 실제로는 발코니에 가깝다