•어원적으로 pro-(앞으로)와 라틴어 trahere(끌다/그리다)가 결합된 단어에서 유래. 대상을 눈앞으로 끄집어내듯 상세히 '그리다' 또는 글로 '묘사하다'라는 의미가 됨
•화가가 그림을 그리듯, 배우가 대본 속 인물의 성격을 관객 앞으로 끌어내어 실연한다는 의미에서 '(배역을) 연기하다'라는 뜻으로 확장됨
•'portray A as B' (A를 B라고 묘사하다/나타내다) 구문으로 매우 자주 쓰임
•portray vs draw: draw는 선을 긋는 물리적 행위에 초점을 두지만, portray는 대상의 특징이나 성격, 이미지를 '표현'하는 추상적·예술적 뉘앙스가 강함