pouch

작은 주머니, (동물의) 육아낭 (밀봉용) 파우치, 포장 주머니
고대 프랑스어 'poche(주머니)'에서 유래. '작은 물건을 담는 불룩한 공간'이라는 핵심 이미지를 가짐 물건을 담는 '작은 주머니'라는 의미로 정착됨
옷이나 가방에 달린 작은 주머니뿐만 아니라, 캥거루처럼 새끼를 넣는 동물의 '육아낭'을 지칭하는 데 쓰임
현대에는 음료나 식품을 담아 밀봉하는 '포장 용기(파우치)'라는 뜻으로 의미가 구체화됨
pouch vs pocket vs bag: pocket은 옷에 부착된 주머니, bag은 들고 다니는 가방 전반, pouch는 '입구를 조이거나 밀봉할 수 있는 작은 주머니'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

작은 주머니, (동물의) 육아낭
n
(물건을 담는) 작은 주머니
M1
He keeps his tobacco in a leather pouch.
= sac, bag
n
[생물] (캥거루 등의) 육아낭, 주머니
M1
A baby kangaroo stays in its mother's pouch.
= marsupium
(밀봉용) 파우치, 포장 주머니
n
(음식물 등을 담는 밀봉된) 파우치, 포장 주머니
M2
Open the pouch and pour the sauce over the pasta.
M1

그는 담배를 가죽 주머니에 보관한다.

M1

아기 캥거루는 어미의 육아낭(주머니) 안에 머문다.

M2

파우치를 개봉해서 파스타 위에 소스를 부으세요.

4.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms