powerful

(힘·권력이) 강력한, 힘센 (영향·효과·감정이) 강한, 강렬한
명사 'power(힘/권력)'에 형용사형 접미사 '-ful(가득 찬)'이 결합. 말 그대로 '힘이 가득 차 있는' 상태를 의미
물리적인 힘이 센 것(기계, 근육)에서 시작하여, 사회적인 힘이 센 것(권력), 더 나아가 추상적인 힘(영향력, 설득력, 냄새 등)이 강한 것까지 의미가 확장됨
powerful vs strong: 'strong'은 단순히 '힘이 센, 튼튼한(상태)'을 넓게 뜻하지만, 'powerful'은 '외부에 영향을 미치거나 무언가를 움직일 수 있는 위력'을 강조함. (예: 'strong table'은 가능하지만 'powerful table'은 어색함)

핵심 의미와 예문

(힘·권력이) 강력한, 힘센
adj
(물리적인 힘·성능이) 강력한, 힘센
 L 
It creates a powerful magnetic field.
adj
(사람·조직이) 권력 있는, 유력한
M1
She is the most powerful person in the company.
= influential, dominant, commanding
(영향·효과·감정이) 강한, 강렬한
adj
(영향·효과·감정 등이) 강한, 강렬한, 효과적인
M1
He gave a powerful speech against war.
 L 

그것은 강력한 자기장을 형성한다.

M1

그녀는 그 회사에서 가장 영향력 있는(권력 있는) 사람이다.

M1

그는 전쟁에 반대하는 강렬한(설득력 있는) 연설을 했다.

1.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms