•'더 좋아하다/우선하다'는 뜻의 prefer와 '대우/취급'을 뜻하는 treatment가 결합. 남들보다 우선순위를 두어 더 좋게 대우한다는 논리 •문맥에 따라 긍정적 뉘앙스(약자 배려, 우수 고객 혜택)와 부정적 뉘앙스(불공정 특혜, 차별)가 모두 가능하므로 독해 시 주의 필요
•preferential treatment vs favoritism: preferential treatment는 정책이나 규정에 따른 '공식적 우대'일 수도 있지만, favoritism은 개인적인 친분 등에 의한 '불공정한 편애'를 뜻함