presumption

SAT

TOEFL

① 추정, 가정② 주제넘음, 건방짐

•presume(추정하다)의 명사형. presume은 pre-(미리)와 sume(취하다)이 합쳐져, 확실한 증거가 나오기 전에 사실을 '미리 취해버리는(가정하는)' 행위를 뜻함

•타인의 권리나 허락을 구하지 않고 제멋대로 미리(pre) 취하는(sume) 태도에서 '주제넘음'이나 '건방짐'②이라는 부정적 뉘앙스로 확장됨

•presumption of innocence: '무죄 추정의 원칙'은 수능 및 시사 독해에 필수적으로 등장하는 구문

•presumption vs assumption: 둘 다 '가정'이지만, presumption은 '반대 증거가 나오기 전까지는 사실로 간주함(확신도 높음/법적 근거)'의 뉘앙스이고, assumption은 '단순히 그렇다고 생각함(가설)'에 가까움

①

추정, 가정

(증거에 입각한) 추정, 가정

The presumption of innocence is central to the legal system.

②

주제넘음, 건방짐

I was annoyed by his presumption in telling me what to do.

•

무죄 추정은 법률 시스템의 핵심이다.

•

나는 나에게 이래라저래라 하는 그의 주제넘음(건방짐)에 짜증이 났다.

6.8

•

presumption

추정, 가정, 주제넘음, 건방짐

미국, 영국 음성 4종 확인