prima

① [음악/공연] 주역 여성 가수 (프리마 돈나)② (가장) 중요한, 으뜸가는; 첫 번째의
•라틴어로 '첫 번째(first)'를 뜻하는 단어. 원래 *prima donna*(제1의 여인)의 줄임말로 사용되면서 '오페라의 주역 가수'를 뜻하게 됨
•형용사로는 '첫 번째의', '주요한'이라는 뜻을 가지며, 주로 전문 용어나 관용구(prima facie 등)에서 원어의 의미를 유지함
•단독으로 쓰이기보다는 prima donna(제멋대로인 사람/주역), prima facie(일단 보기에/언뜻 보기에) 같은 구문으로 훨씬 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
[음악/공연] 주역 여성 가수 (프리마 돈나)
n
[음악 / 공연] 주역 여성 가수 (프리마 돈나)
 H 
The prima refused to sing without her favorite conductor.
= diva, star, leading lady
n
(오페라의) 주역 가수; [비유] 자만심 강하고 다루기 힘든 사람
+M1
Don't be such a prima donna; just do your job.
= egotist
②
(가장) 중요한, 으뜸가는; 첫 번째의
adj
(가장) 중요한, 으뜸가는; 첫 번째의
 H 
The prima ballerina performed with grace.
= leading, principal, chief
adj, adv
[법률] (나중에 반증이 없으면) 처음에 본 그대로의, 자명한
+P
There is prima facie evidence of negligence.
= self-evident
•
 H 

그 주역 가수는 자신이 가장 좋아하는 지휘자가 없으면 노래하지 않겠다고 거부했다.

•
+M1

그렇게 까탈스럽게(잘난 체하며) 굴지 말고 네 일이나 해라.

•
 H 

수석 발레리나가 우아하게 공연했다.

•
+P

과실에 대한 일단 명백한(반증이 없는 한 사실로 인정되는) 증거가 있다.

6.7

인접 단어

•
prima
[음악/공연] 주역 여성 가수 (프리마 돈나), (가장) 중요한, 으뜸가는; 첫 번째의

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms