pyrrhic

(승리 등이) 상처뿐인, 대가가 너무 큰 [운율] 피리크 격의
고대 그리스 에페이로스의 왕 Pyrrhus(피로스)가 로마군과의 전투에서 승리했으나 아군 또한 괴멸적인 피해를 입었다는 역사적 사실에서 유래. '이기긴 했으나 진 것과 다름없는' 상태를 묘사함
소문자 'pyrrhic'은 고대 그리스의 전쟁 무용이나 시의 운율(단-단)을 뜻하기도 하는데, 이는 동명이인의 이름이나 춤의 동작에서 유래된 것으로 추정됨
대문자 'Pyrrhic'으로 쓰기도 하고, 일반 형용사화되어 소문자 'pyrrhic'으로 쓰기도 함
압도적으로 'Pyrrhic victory' (상처뿐인 승리)라는 관용구 형태로 사용됨

핵심 의미와 예문

(승리 등이) 상처뿐인, 대가가 너무 큰
adj
(승리 등이) 상처뿐인, 희생이 큰
 H 
It was a pyrrhic victory that cost them their best soldiers.
[운율] 피리크 격의
adj
[운율] 피리크 격의 (2음절이 모두 단음인)
 P 
The poem employs a pyrrhic foot to speed up the rhythm.
 H 

그것은 최고의 병사들을 희생시킨 상처뿐인 승리였다.

 P 

그 시는 리듬을 빠르게 하기 위해 피리크(단단) 격을 사용한다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms