ransack

① (무엇을 찾느라) 샅샅이 뒤지다② 약탈하다
•고대 노르웨이어 rann(집)과 saka(찾다)가 결합된 단어. 본래 '집 안을 이 잡듯이 뒤지다'라는 뜻에서 유래하여, 물건을 찾기 위해 엉망으로 만들며 '샅샅이 뒤지다'①와 그 과정에서 귀중품을 뺏어가는 '약탈하다'②라는 의미로 정착됨
•ransack vs search: search는 일반적인 검색이지만, ransack은 '난장판을 만들며 거칠게 뒤지는' 파괴적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(무엇을 찾느라) 샅샅이 뒤지다
v
(무엇을 찾느라) 샅샅이 뒤지다
 H 
Burglars ransacked her home looking for jewelry.
= rummage, comb, scour
②
약탈하다
v
약탈하다
 H 
The enemy army ransacked the village.
= plunder, pillage, loot
•
 H 

도둑들이 보석을 찾느라 그녀의 집을 샅샅이 뒤졌다.

•
 H 

적군은 그 마을을 약탈했다.

7.8

인접 단어

•
ransack
(무엇을 찾느라) 샅샅이 뒤지다, 약탈하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms