어원이 불확실하지만 'rasp'(거친 소리)와 'berry'(열매)의 합성어로 추정됨.
'야유 소리'라는 의미는 'raspberry tart'가 운율상 비슷한 소리가 나는 'fart(방귀)'를 대체하는 속어(rhyming slang)에서 유래했다는 설이 있음.
과일 이름으로 널리 쓰이지만, 'blow a raspberry'는 '야유하다'라는 뜻의 관용 표현임.
라즈베리, 산딸기 | - | [속어] 야유 소리 |
그녀는 요거트에 신선한 라즈베리를 추가했다.
그는 군중의 야유 소리를 무시하고 연설을 계속했다.
인기가 없는 정치인이 무대에 나타나자 군중들은 야유를 보냈다.
미국, 영국 음성 4종 확인