reef

(산호) 암초 [항해] (돛을) 줄이다
고대 노르웨이어 'rif(갈비뼈/능선)'에서 유래. 갈비뼈처럼 바다 표면 근처에 길게 솟아 있는 바위나 산호의 능선을 '암초'라고 부름
[항해] 돛의 면적을 줄이기 위해 접거나 말아 올릴 수 있는 부분(축범부)도 같은 어원에서 유래함. 여기서 동사로 파생되어 '돛을 줄이다(to reef)'라는 전문 용어로 사용됨
일반적으로 지리/과학 지문에서는 '산호초(coral reef)'로, 문학/항해 지문에서는 '돛을 줄이다'로 해석해야 함

핵심 의미와 예문

(산호) 암초
n
(산호) 암초
M1
The ship was damaged after hitting a reef.
[항해] (돛을) 줄이다
v
[항해] (바람을 피하기 위해 돛을) 줄이다, 접다
 H 
The captain ordered the crew to reef the sails as the storm approached.
M1

그 배는 암초에 부딪혀 손상을 입었다.

 H 

선장은 폭풍이 다가오자 선원들에게 돛을 줄이라(접으라)고 명령했다.

3.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms