reek

① 지독한 냄새를 풍기다; 악취② (부정적인) 기미가 보이다, 냄새가 나다③ [고어] 연기, 증기
•고대 영어에서 '연기(smoke)'를 뜻했으나, 연기의 매캐한 냄새 때문에 점차 '지독한 악취를 풍기다'라는 뜻으로 변화됨
•코를 찌르는 악취처럼, 범죄나 부정부패 등의 '(구린) 냄새가 나다'라는 비유적 의미로 확장됨
•'reek of + 명사' 형태로 자주 쓰임. 물리적 냄새('reek of alcohol')뿐만 아니라 상황('reek of corruption')에도 쓰임
•reek vs smell: smell은 중립적이지만, reek는 '역겨울 정도로 강한 악취'를 뜻하는 부정적 단어임

핵심 의미와 예문

①
지독한 냄새를 풍기다; 악취
v, n
지독한 냄새를 풍기다; 악취
M2
His breath reeked of tobacco.
= stink, smell bad
②
(부정적인) 기미가 보이다, 냄새가 나다
v
(부정적인 일의) 냄새가 나다, 기미가 보이다
 H 
The whole deal reeks of corruption.
= suggest, smack of
③
[고어] 연기, 증기
n
[고어] 연기, 증기
 H 
through the thick reek of the fire
= smoke, vapor, fume
•
M2

그의 입에서는 담배 쩐내가 진동했다.

•
 H 

그 거래 전체에서 부패의 냄새가(기미가) 난다.

•
 H 

화재의 자욱한 연기를 뚫고

6.2

인접 단어

•
reek
지독한 냄새를 풍기다; 악취, (부정적인) 기미가 보이다, 냄새가 나다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms