refused

(요청·제의를) 거절했다, 거부했다 (허가·필수품 등을) 주지 않았다, 불허했다
동사 'refuse'는 're-(뒤로)'와 라틴어 'fundere(붓다)'가 결합된 형태. 상대방이 준 것을 '다시 뒤로 부어버리다(쏟아버리다)'라는 이미지에서 '거절하다/거부하다'라는 뜻이 됨
단순히 제안을 거절하는 것뿐만 아니라, 마땅히 주어야 할 것(허가, 치료 등)을 '주지 않다(deny)'라는 뉘앙스로도 확장됨
발음/품사 주의: 동사 'refuse'[rɪˈfjuːz]는 뒤에 강세가 오지만, 명사 'refuse'[ˈrefjuːs]는 앞에 강세가 오며 '쓰레기/폐기물'이라는 완전히 다른 뜻이 됨. (입력된 'refused'는 동사 과거/과거분사형이므로 전자의 의미)
문법적으로 'refuse + to-v' (미래 행동 거부) 패턴을 취하거나, 'refuse + 간접목적어 + 직접목적어' (수여 거부) 형태로 쓰임

핵심 의미와 예문

(요청·제의를) 거절했다, 거부했다
v
(요청·제의 등을) 거절했다, 거부했다
M1
She refused to accept the offer.
(허가·필수품 등을) 주지 않았다, 불허했다
v
(필요한 것을) 주지 않았다, (허가를) 불허했다
M2
The guard refused him entry.
M1

그녀는 그 제안을 받아들이기를 거절했다.

M2

경비원은 그의 입장을 불허했다(거부했다).

3.3

인접 단어

refused
(요청·제의를) 거절했다, 거부했다, (허가·필수품 등을) 주지 않았다, 불허했다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms