reticence

과묵함, 말수가 적음 (감정 표현의) 자제, 억제
접두사 're-(뒤로)'와 어근 'tic(침묵하다)'이 결합하여, 할 말을 '뒤로 억누르고 침묵을 지키는 성향'을 의미함
어근 'tac/tic'은 'tacit(암묵적인)'과 같은 어원임
강세는 첫 음절에 있음 (RET-i-cence)
reticence vs silence: silence는 소리가 없는 '물리적 침묵' 상태 자체를 말하지만, reticence는 사람의 성격이나 태도로서 말을 아끼는 '과묵함/신중함'을 뜻함

핵심 의미와 예문

과묵함, 말수가 적음
n
과묵함, 말수가 적음
 H 
Her natural reticence made it hard for her to make friends.
(감정 표현의) 자제, 억제
n
(감정·의견의) 자제, 억제; 주저함
 H 
There is still some reticence about discussing mental health openly.
 H 

그녀의 타고난 과묵함 때문에 친구 사귀기가 힘들었다.

 H 

정신 건강을 공개적으로 논의하는 것에 대해 여전히 어떤 꺼림(주저함)이 있다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms