reticule

① (18~19세기 여성용) 작은 손가방② [광학] 십자선 (망원경 등의 눈금)

•라틴어 어근 'reti(그물)'에 축소 접미사 '-cule(작은 것)'이 붙어 '작은 그물'을 의미

•초기에는 머리망이나 그물 주머니를 뜻했으나, 19세기 패션에서 끈으로 입구를 조이는 '작은 손가방'을 지칭하는 용어로 굳어짐

•광학 기기에서 시야의 중심을 잡기 위해 렌즈에 그물처럼 그어 놓은 '십자선(reticle)'을 의미하기도 함. (현대 영어에서는 광학 용어로 쓸 때 'reticle'이라는 철자를 더 선호함)

•철자 주의: 손가방은 'reticule', 광학 십자선은 주로 'reticle'로 쓰지만 혼용되기도 함

①	(18~19세기 여성용) 작은 손가방

(끈으로 입구를 조이는) 작은 손가방 [주로 18-19세기]

She pulled a handkerchief from her velvet reticule.

②	[광학] 십자선 (망원경 등의 눈금)

[광학] 십자선, 그물 눈금 (망원경·현미경의)

The sniper adjusted the reticule on his scope.

= reticle, crosshairs, grid

•

그녀는 벨벳 소재의 작은 손가방에서 손수건을 꺼냈다.

•

저격수는 조준경의 십자선을 조정했다.

7.9

•

reticule

(18~19세기 여성용) 작은 손가방, [광학] 십자선 (망원경 등의 눈금)

미국, 영국 음성 4종 확인