ridiculous

수능

① 웃기는, 말도 안 되는, 터무니없는② (비격식) 기막히게 좋은

•동사 ridicule(비웃다/조롱하다)에 형용사형 접미사 -ous(가득 찬)가 결합. '비웃음을 살 만한', 즉 '터무니없고 어리석은'이라는 뜻이 됨. (어원은 라틴어 'ridere(웃다)'에서 유래)

•현대 구어체(Slang)에서는 의미가 역전되어, 믿을 수 없을 정도로 능력이 뛰어나거나 상황이 좋을 때 '말도 안 되게 대단한'이라는 긍정적 강조로도 쓰임

•강세는 두 번째 음절에 있음 (ri-DIC-u-lous)

•ridiculous vs funny: 'funny'는 단순히 '재미있는/웃긴(ha-ha)' 것이지만, 'ridiculous'는 '상식 밖이라서 어처구니가 없는' 부정적 뉘앙스가 강함

①	웃기는, 말도 안 되는, 터무니없는

adj

(나쁜 뜻으로) 웃기는, 말도 안 되는, 터무니없는

It is ridiculous to expect him to finish it in an hour.

②	(비격식) 기막히게 좋은

adj

(비격식) 기막히게 좋은, 엄청난

The view from the top was absolutely ridiculous.

•

그가 한 시간 만에 그것을 끝내길 기대하는 건 말도 안 된다(터무니없다).

•

정상에서 본 경치는 정말 말도 안 되게 좋았다(기막혔다).

3.4

•

ridiculous

웃기는, 말도 안 되는, 터무니없는, (비격식) 기막히게 좋은

미국, 영국 음성 4종 확인