runt

(한 배의 새끼 중) 제일 작고 약한 녀석 (사람을 비하하여) 꼬맹이, 보잘것없는 사람
어원이 불분명하나, 방언에서 '오래된 나무 그루터기'나 '작은 소'를 뜻하던 말과 연관됨. 핵심 이미지는 '성장이 멈춰 남들보다 뒤처진 존재'
돼지나 강아지 등 한 배에서 태어난 새끼들 중 유독 작고 약한 개체를 가리키는 말로 정착됨
사람에게 쓰이면, 단순히 키가 작은 것을 넘어 '열등하고 보잘것없는 녀석'이라는 멸칭이 됨
runt vs dwarf: dwarf는 의학적 왜소증이나 판타지 종족을 뜻하는 반면, runt는 '같은 무리 중에서 유독 발육이 부진한 약체'라는 비교 열위의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(한 배의 새끼 중) 제일 작고 약한 녀석
n
(한 배의 새끼 중) 제일 작고 약한 녀석
 H 
The runt of the litter often needs extra care to survive.
= weakling
(사람을 비하하여) 꼬맹이, 보잘것없는 사람
n
(사람을 비하하여) 꼬맹이, 보잘것없는 사람
 H 
Stop calling him a runt just because he's short.
 H 

한 배의 새끼 중 제일 약한 녀석은 생존을 위해 각별한 보살핌이 필요한 경우가 많다.

 H 

그가 키가 작다는 이유만으로 꼬맹이라고 부르지 마라.

7.2

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms