프랑스어 'sang-froid'(cold blood)에서 그대로 차용. '차가운 피'가 감정에 휘둘리지 않는 '침착함'과 '냉정'을 의미.
프랑스어에서 유래하여 발음([sɑ̃fʀwɑ́])과 철자가 독특함.
composure가 감정적 평정을 유지하는 것을 의미하는 반면, sangfroid는 특히 위험하거나 어려운 상황에서의 놀라운 수준의 침착함을 강조.
(위험 속에서의) 침착, 냉정 | - |
그 스파이는 심문 중에 믿을 수 없는 냉정함을 보였다.
미국, 영국 음성 4종 확인