seating plan

TOEIC

① 좌석 배치도, 자리 배치 계획

•'좌석(seating)'과 '계획/도면(plan)'의 결합. 단순히 자리를 뜻하는 seat 대신, 좌석의 배열이나 배정이라는 집합적 행위를 뜻하는 'seating'을 사용하여 '어떻게 앉힐 것인가에 대한 계획'을 나타냄

•결혼식, 연회, 시험장, 항공기 등 지정석이 필요한 상황에서 자주 등장하는 어휘

•결혼식, 연회, 시험장, 항공기 등 지정석...

•seating plan vs seating chart: 거의 동일하게 쓰이나, plan은 '배치 전략/계획'이라는 추상적 뉘앙스가 포함될 수 있고, chart는 시각적으로 그려진 '도면' 그 자체를 강조함

➊좌석 배치도, 자리 배치 계획

좌석 배치도, 자리 배치 계획

The guests were confused because there was no seating plan.

•

좌석 배치도가 없어서 손님들이 혼란스러워했다.

•

좌석 배치도가 없어서 손님들이 혼란스러워했다.

2.9

시험단어만

•

seating plan

좌석 배치도, 자리 배치 계획

미국, 영국 음성 4종 확인