seismic wave

① [지질] 지진파② (사회·정치적) 엄청난 파장/충격

•'seismic(지진의)' + 'wave(파도/파동)'의 결합. 지각 변동으로 인해 발생하는 에너지의 파동을 뜻함

•지진이 땅을 흔들듯, 사회나 조직에 거대한 충격을 주는 사건의 여파를 비유적으로 '파장(shockwave)'이라 표현함

•주로 'generate', 'send', 'trigger' 등의 동사와 함께 쓰여 '파장을 일으키다/보내다'라는 형태로 자주 등장함

①

[지질] 지진파

The instrument detects seismic waves deep underground.

= earthquake wave, earth tremor

②	(사회·정치적) 엄청난 파장/충격

(사회적·정치적) 엄청난 파장, 충격

The scandal sent seismic waves through the political world.

= shockwave, impact, upheaval

•

그 장비는 지하 깊은 곳의 지진파를 감지한다.

•

그 스캔들은 정치계에 엄청난 파장을 일으켰다.

4.7

•

seismic wave

[지질] 지진파, (사회·정치적) 엄청난 파장/충격

미국, 영국 음성 4종 확인