•이미지: '작은 부품을 당겨 큰 폭발을 일으키다'. 총의 '방아쇠'라는 명사에서 출발하여, 방아쇠를 당기듯 어떤 사건이나 반응을 '촉발시키다(일으키다)'라는 동사로 확장됨
•심리학이나 의학에서는 특정 기억(트라우마)이나 알레르기 반응을 '갑작스럽게 작동시키는' 자극을 의미함
•'trigger + 목적어' 형태로 쓰여 사건의 '직접적인 원인'이 됨을 나타냄. 명사로는 'trigger for' (~에 대한 도화선/계기) 형태로 자주 쓰임
•trigger vs cause: cause는 일반적인 원인을 뜻하지만, trigger는 잠재되어 있던 폭발적인 결과가 '즉각적이고 갑작스럽게' 터져 나오게 하는 '기폭제'의 뉘앙스가 강함