물리적인 '불꽃'이 튀는 모습에서 비유적으로 '어떤 일의 시작을 유발하다' 또는 '생기, 재능의 작은 표시'라는 의미로 확장됨
명사(불꽃, 기미)와 동사(유발하다)로 모두 사용됨. 'spark a debate'(논쟁을 촉발시키다), 'a spark of genius'(천재성의 번뜩임)와 같이 활용
불꽃 | (감정/사건을) 유발하다, 촉발시키다 | (관심/활기의) 불꽃, 기미 |
모닥불에서 튄 단 하나의 불꽃이 산불을 일으킬 수 있다.
대통령의 연설은 전국적인 논쟁을 촉발시켰다.
우리가 그 여행에 대해 언급했을 때 그녀의 눈에서 관심의 불꽃을 보았다.
미국, 영국 음성 4종 확인