sparing

GRE
인색한, (말·돈 등을) 아끼는, 삼가는 부족한, 빈약한
'쓰지 않고 남겨두다' 또는 '해를 입히지 않고 용서하다'라는 동사 'spare'에 형용사형 어미 '-ing'가 결합. 무언가를 펑펑 쓰지 않고 '조금만 사용하는' 성질을 나타냄
사람에게 쓰면 '검약하는/인색한'이 되지만, 제공되는 양에 쓰면 넉넉하지 않고 '박한/부족한'이라는 의미로 확장됨
전치사 'with', 'of', 'in' 등과 함께 쓰여 'be sparing with/of ~' (~을 아끼다/자제하다) 패턴으로 자주 등장
sparing vs thrifty: thrifty는 '알뜰함(긍정적)'에 초점을 두지만, sparing은 문맥에 따라 '너무 아끼는(인색함)' 혹은 '신중하게 자제하는' 뉘앙스로 쓰임

핵심 의미와 예문

인색한, (말·돈 등을) 아끼는, 삼가는
adj
(돈·말 등을) 아끼는, 인색한; 삼가는
 H 
He is sparing with his praise.
부족한, 빈약한
adj
(양 등이) 부족한, 빈약한, 박한
 H 
The details given in the report were sparing.
 H 

그는 칭찬을 아끼는(잘 안 하는) 편이다.

 H 

보고서에 제공된 세부 사항들은 빈약했다.

7.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms