unsparing

① (비판 등이) 가차 없는, 냉혹한② (노력·돈을) 아끼지 않는, 후한

•부정어 un-(아닌)이 sparing(무언가를 남겨두거나 아끼는)과 결합됨. 즉, '무언가를 남겨두거나 사정을 봐주지 않는' 상태

•대상을 봐주지 않고 끝까지 몰아붙이면 '가차 없는/냉혹한'이 되고, 자신의 자원이나 노력을 남겨두지 않고 다 주면 '아끼지 않는/후한'이 됨. 문맥에 따라 긍정/부정이 완전히 갈리므로 주의

•unsparing vs generous: generous는 성격 자체가 너그러운 것을 뜻하지만, unsparing은 '자신의 것을 남김없이 쏟아붓는' 행위의 강도에 초점을 둠

①	(비판 등이) 가차 없는, 냉혹한

adj

(비판 등이) 가차 없는, 냉혹한

The report was unsparing in its criticism of the government.

②	(노력·돈을) 아끼지 않는, 후한

adj

(노력·지원 등을) 아끼지 않는, 후한

She was unsparing with her praise.

•

그 보고서는 정부에 대한 비판에 있어 가차 없었다.

•

그녀는 칭찬을 아끼지 않았다.

8.1

•

unsparing

(비판 등이) 가차 없는, 냉혹한, (노력·돈을) 아끼지 않는, 후한

미국, 영국 음성 4종 확인