lavish

GRE
SAT
TOEFL
TOEIC
호화로운, 사치스러운 아끼지 않는, 후한; 아낌없이 주다
어근 'lav(씻다)'는 '물이 콸콸 흐르는(wash away)' 이미지. 물 쓰듯 돈이나 찬사를 퍼붓는다는 의미에서 '사치스러운' 또는 '아끼지 않는'이라는 뜻으로 발전
형용사뿐만 아니라 동사로도 쓰여, 물을 붓듯이 대상에게 무언가를 '아낌없이 주다'라는 뜻을 가짐
패턴: 'lavish + A + on + B' (A를 B에게 아낌없이 주다) 형태로 자주 쓰임
lavish vs generous: generous가 단순히 마음이 넓고 베푸는 것이라면, lavish는 '넘칠 정도로 풍성하고 화려한' 뉘앙스가 강함. (긍정적 의미의 '풍성함'과 부정적 의미의 '낭비' 양쪽 모두 사용)

핵심 의미와 예문

호화로운, 사치스러운
adj
호화로운, 사치스러운, 풍성한
 H 
They hosted a lavish banquet for the guests.
아끼지 않는, 후한; 아낌없이 주다
adj
아끼지 않는, 후한
 H 
Critics were lavish with their praise.
v
아낌없이 주다, 낭비하다
 H 
She lavished gifts on her children.
 H 

그들은 손님들을 위해 호화로운 연회를 열었다.

 H 

비평가들은 칭찬을 아끼지 않았다.

 H 

그녀는 자녀들에게 선물을 아낌없이 안겨주었다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms