shower

① 소나기; 샤워(기)② 빗발치듯 퍼붓다; (선물) 파티
•핵심 이미지: '물방울이 우수수 떨어지는 모습'.
•하늘에서 물방울이 떨어지면 '소나기', 욕실에서 떨어지면 '샤워'
•이 이미지가 은유적으로 확장되어, 화살·비난·칭찬·선물 등이 '빗발치듯 쏟아지는' 상황을 묘사한다. 결혼/출산 전 선물을 샤워처럼 쏟아붓는 파티를 '브라이덜 샤워(Bridal shower)', '베이비 샤워(Baby shower)'라고 부르는 이유다
•'shower A with B' (A에게 B를 잔뜩 퍼붓다) 패턴으로 자주 쓰인다

핵심 의미와 예문

①
소나기; 샤워(기)
n
소나기
 L 
We got caught in a sudden shower.
= rain, downpour
n, v
(욕실의) 샤워(기); 샤워하다
 L 
I usually take a shower in the morning.
= wash, bath
②
빗발치듯 퍼붓다; (선물) 파티
v
(많은 양을) 쏟아 붓다, 퍼붓다
M1
Fans showered the stage with flowers.
= deluge, bombard, heap
n
(선물·축하 등을 주는) 파티 [문화]
M1
She is planning a baby shower for her sister.
= party, celebration
•
 L 

우리는 갑작스러운 소나기를 만났다.

•
 L 

나는 주로 아침에 샤워를 한다.

•
M1

팬들은 무대 위로 꽃을 쏟아부었다.

•
M1

그녀는 언니를 위해 베이비 샤워(출산 축하 파티)를 계획 중이다.

2.0

인접 단어

•
shower
소나기; 샤워(기), 빗발치듯 퍼붓다; (선물) 파티

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms