sparkle

① 반짝이다, (생기) 넘치다; 반짝임, 광채② (음료가) 거품이 일다
•'spark(불꽃)'에 '작은 동작의 반복'을 나타내는 접미사 '-le'가 결합됨. 작은 불꽃이 계속해서 튀는 모습에서 '반짝이다'라는 뜻이 됨
•불꽃이 튀는 활기찬 이미지에서 사람의 눈빛이나 성격이 '생기가 넘치다', 재치가 '번뜩이다'라는 비유적 의미로 확장됨. 액체 속에서 기포가 불꽃처럼 올라오는 모습 때문에 탄산음료가 '거품이 일다'라는 뜻으로도 쓰임
•sparkle vs glitter: 둘 다 반짝이지만, sparkle은 '내부에서 빛을 발하거나 불꽃이 튀는' 생동감 있는 느낌(눈빛, 샴페인)인 반면, glitter는 '표면이 빛을 반사하여' 번쩍이는 장식적인 느낌(금박, 보석, 화려한 옷)이 강함

핵심 의미와 예문

①
반짝이다, (생기) 넘치다; 반짝임, 광채
v
반짝이다, 빛나다
M1
The diamond sparkled in the sunlight.
= shine, twinkle, glimmer
n
광채, 반짝임
M1
There was a sparkle in her eyes.
= glint, flash
v
(사람·기질이) 생기 넘치다, 재기 발랄하다
M2
The conversation sparkled with wit.
= be vivacious, effervesce
②
(음료가) 거품이 일다
v
(음료가) 거품이 일다
M1
The champagne sparkled in the glass.
= bubble, fizz
•
M1

다이아몬드가 햇빛을 받아 반짝였다.

•
M1

그녀의 눈에는 광채(생기)가 있었다.

•
M2

그 대화는 재치로 번뜩였다(생기가 넘쳤다).

•
M1

샴페인이 잔 속에서 거품이 일었다.

4.5

인접 단어

•
sparkle
반짝이다, (생기) 넘치다; 반짝임, 광채, (음료가) 거품이 일다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms