sparkling

① 반짝거리는, 빛나는② (음료가) 탄산이 든, 거품이 이는; (사람·재능이) 생기 넘치는, 재기 발랄한
•동사 'sparkle(반짝이다)'에 형용사형 어미 '-ing'가 결합하여 '계속해서 반짝이는' 상태를 나타냄. (참고: 'sparkle'은 'spark(불꽃)'에 반복 동작을 뜻하는 접미사 '-le'이 붙어 만들어진 단어임)
•액체 속에서 기포가 올라오는 모습이 불꽃이 튀는 것 같아 '탄산이 든' 음료를 뜻하게 되었고, 사람의 눈빛이나 성격이 불꽃처럼 튀면 '생기 넘치는' 혹은 '재기 발랄한'이라는 긍정적 묘사가 됨
•sparkling vs glittering: 둘 다 빛나지만, sparkling은 '생동감 있게 톡톡 튀는' 느낌(탄산, 눈빛)이 강하고, glittering은 '화려하고 차가운' 반사광(보석, 금속)의 느낌이 강함

핵심 의미와 예문

①
반짝거리는, 빛나는
adj
반짝거리는, 빛나는
M1
The sunlight hit the sparkling water.
= shining, twinkling, glistening
②
(음료가) 탄산이 든, 거품이 이는; (사람·재능이) 생기 넘치는, 재기 발랄한
adj
(음료가) 탄산이 든, 거품이 이는
M1
Do you prefer still or sparkling water?
= carbonated, fizzy, effervescent
adj
(사람·재능이) 생기 넘치는, 재기 발랄한
 H 
She is known for her sparkling wit and personality.
= vivacious, lively, brilliant
•
M1

햇살이 반짝거리는 물결에 비쳤다.

•
M1

일반 생수와 탄산수 중 어느 것을 선호하시나요?

•
 H 

그녀는 재기 발랄한 재치와 성격으로 유명하다.

4.0

인접 단어

•
sparkling
반짝거리는, 빛나는, (음료가) 탄산이 든, 거품이 이는; (사람·재능이) 생기 넘치는, 재기 발랄한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms