'머리카락처럼 가벼운 것에도 작동하는 방아쇠'라는 의미에서 '매우 민감하거나 즉각 반응하는 상황/성격'으로 비유적 의미 확장
주로 형용사로 사용되어 'hair-trigger temper(욱하는 성질)'와 같이 쓰임
그 소총은 정확성을 극대화하기 위해 민감한 방아쇠를 장착하고 있었다.
그는 욱하는 성질을 가졌으니, 말조심해야 한다.
미국, 영국 음성 4종 확인