temper

수능
성질,기분조절하다,완화하다[금속] 담금질하다
temper
섞다, 조절하다

라틴어 'temperare'(섞다, 조절하다)에서 유래. 감정을 '조절하는' 상태 → '기분, 성질'. 강도를 '조절하다' → '완화하다'.

금속의 강도를 조절하기 위해 가열 후 냉각하는 과정 → '[금속] 담금질하다'.

'lose one's temper'(화를 내다), 'keep one's temper'(화를 참다) 등 관용 표현으로 자주 사용됨. 명사(성질)와 동사(완화하다)로 모두 쓰임.

의미변화와 예문

-
성질,기분
조절하다,완화하다
[금속] 담금질하다
-
n
성질, 기분
M1
He has a quick temper.
v
조절하다, 완화하다
M1
She learned to temper her criticism with praise.
v
[금속] 담금질하다
M2
The blacksmith tempered the steel to increase its hardness.
idiom
화를 내다
+M1
He lost his temper when they ignored him.
idiom
화를 참다
+M1
It was hard to keep my temper during the argument.
M1

그는 성질이 급하다.

M1

그녀는 칭찬으로 비판을 완화하는 법을 배웠다.

M2

대장장이는 강철의 경도를 높이기 위해 담금질했다.

+M1

그는 그들이 자신을 무시하자 화를 냈다.

+M1

그 논쟁 중에 화를 참기가 어려웠다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms