social ills

① 사회적 병폐, 사회악

•'social(사회의)'과 'ills(질병/불행)'가 결합된 표현

•사회를 하나의 유기체(몸)로 보고, 범죄·빈곤·차별 등의 문제를 몸이 앓는 '질병(ill)'에 비유하여 '사회적 병폐'라고 부름

•주로 복수형 'ills'로 쓰여 사회의 여러 가지 문제점들을 통칭함. 단순한 개인의 불행이 아니라 구조적인 문제를 지적할 때 사용되는 학술/시사 용어

①	사회적 병폐, 사회악

n (pl.)

사회적 병폐, 사회악 (범죄, 빈곤 등)

Poverty and crime are major social ills.

= social evils, social maladies, societal problems

•

빈곤과 범죄는 주요한 사회적 병폐이다.

3.4

•

social ills

사회적 병폐, 사회악

미국, 영국 음성 4종 확인