solecism

① (말·글의) 문법적 오류, 어법 위반② (예법·에티켓 등의) 결례, 실수
•고대 그리스의 식민 도시 'Soloi' 사람들이 아테네 사람들에 비해 세련되지 못한 사투리를 썼던 것에서 유래
•처음에는 '잘못된 언어 사용(문법 오류)'을 뜻하다가①, 점차 사회적 규범이나 예절을 어기는 '결례(social blunder)'②로 의미가 확장됨
•solecism vs error: error는 일반적인 실수를 뜻하지만, solecism은 '교양 있는 사람이 지켜야 할 규칙(문법, 예절)을 어긴 투박한 실수'라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(말·글의) 문법적 오류, 어법 위반
n
(말·글의) 문법적 오류, 어법 위반
 H 
The student’s essay was full of solecisms.
= grammatical error, misuse
②
(예법·에티켓 등의) 결례, 실수
n
(예법·에티켓 등의) 결례, 실수
 H 
To ask a lady her age was considered a solecism.
= breach, blunder, gaffe
•
 H 

그 학생의 에세이는 문법적 오류들로 가득 차 있었다.

•
 H 

숙녀에게 나이를 묻는 것은 결례로 간주되었다.

7.9

인접 단어

•
solecism
(말·글의) 문법적 오류, 어법 위반, (예법·에티켓 등의) 결례, 실수

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms