•'남의 비밀을 캐내기 위해 몰래 지켜보다'라는 행위가 핵심. 명사로는 그런 일을 하는 '간첩', 동사로는 '염탐하다/감시하다'로 쓰임
•숨겨진 것을 시각적으로 포착한다는 의미가 확장되어, 갑자기 무언가를 '알아채다' 또는 '발견하다'라는 뜻으로도 자주 쓰임. (주로 'spy out'이나 'I spy...' 놀이 등에서 사용)
•spy vs monitor: monitor는 CCTV나 관리자처럼 '공개적이고 지속적으로 상태를 점검'하는 뉘앙스인 반면, spy는 대상이 모르게 '은밀하게' 관찰하는 뉘앙스임