stamp out

TOEFL
① (불을) 발로 밟아 끄다② (전염병·범죄 등을) 근절하다, 박멸하다
•이미지: 바닥에 떨어진 불씨를 발로 쾅쾅 밟아(stamp) 완전히 밖으로/없게(out) 만드는 모습.
•불을 끄는 물리적 행위에서 확장되어, 사회적 문제(범죄, 질병, 부패 등)를 '뿌리 뽑다' 혹은 '가혹하게 진압하다'는 비유적 의미로 더 자주 쓰임
•stamp out vs remove: remove는 단순히 '제거하다'는 중립적 의미지만, stamp out은 '강력한 힘으로 짓밟아 완전히 없애버리다'는 강한 의지와 힘이 느껴짐

핵심 의미와 예문

①
(불을) 발로 밟아 끄다
phr v
(불을) 발로 밟아 끄다
M2
He stamped out the cigarette.
= extinguish
②
(전염병·범죄 등을) 근절하다, 박멸하다
phr v
(전염병·악 등을) 근절하다, 박멸하다
 H 
The government aims to stamp out corruption.
= eradicate, eliminate, wipe out
•
M2

그는 담배를 발로 밟아 껐다.

•
 H 

정부는 부패를 근절하는 것을 목표로 하고 있다.

4.3

인접 단어

•
stamp out
(불을) 발로 밟아 끄다, (전염병·범죄 등을) 근절하다, 박멸하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms