'발을 구르다, 짓밟다'는 게르만어 어원에서 유래한 기본 의미. 여기서 '도장을 찍다'는 의미가 파생되었고, '찍는 도구(도장)'나 '찍힌 것(우표)'으로 의미가 명사화됨.
'짓밟다'는 물리적 행위에서 비유적으로 '감정이나 희망을 억누르다, 짓밟다(stamp out)'로 확장됨. '어떤 사람의 특징'이나 '유형'이라는 의미는 '어떤 사람에게 찍힌 낙인/특징'이라는 비유에서 유래.
'stamp out'은 '(반란/유행 등을) 근절하다, 없애버리다'는 의미의 중요한 숙어.
우표, 도장, (발을) 구르다, (도장) 찍다 | 짓밟다, 억누르다 | 특징, 유형, 낙인 |
이 편지에 붙일 우표를 사야 해요.
그는 서류를 승인하기 위해 고무 도장을 사용했다.
그는 화가 나서 발을 굴렀다.
그 공무원은 내 여권에 도장을 찍었다.
그 정권은 어떤 형태의 반대 의견이든 짓밟으려 했다.
그의 작품에는 천재의 특징이 담겨 있다.
정부는 부패를 근절하기 위한 조치를 취하고 있다.
미국, 영국 음성 4종 확인