steel

수능
강철 (마음을) 단단히 먹다; 단련하다
'매우 단단하고 강한 금속'이라는 물질적 특성에서 출발
마음이나 태도를 강철처럼 딱딱하고 흔들리지 않게 만든다는 비유에서 '(힘든 일을 앞두고) 마음을 단단히 먹다'라는 동사 의미로 확장됨
동사로 쓰일 때는 주로 'steel oneself (for/against)' 형태의 재귀 용법으로 사용됨
steel vs iron: 둘 다 금속이지만 문학적 뉘앙스에서 'iron'은 '무거움, 차가움, 압박(iron fist)'을, 'steel'은 '강인함, 날카로움, 불굴의 의지(nerves of steel)'를 상징하는 경향이 있음

핵심 의미와 예문

강철
n
강철
 L 
The structure is supported by a steel frame.
(마음을) 단단히 먹다; 단련하다
v
(불쾌하거나 힘든 일에 대비해) 마음을 단단히 먹다
M2
She steeled herself for the bad news.
= brace, fortify, toughen
v
단련하다, 무장시키다
M2
They were steeled by years of hardship.
 L 

그 구조물은 강철 프레임으로 지지된다.

M2

그녀는 나쁜 소식을 들을 마음의 준비를 단단히 했다.

M2

그들은 수년간의 고난으로 단련되었다.

1.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms