stipulation

TOEFL
TOEIC
① (계약 등의) 조항, 조건; (필수) 요건
•동사 'stipulate'에서 파생됨. 라틴어에서 '지푸라기(stipula)를 쪼개어 약속의 징표로 삼던 관습'에서 유래하여, 계약상 확고하게 '규정하다'라는 뜻이 됨. 여기에 명사형 어미 '-ion'이 붙어 '규정된 조건'을 의미
•주로 법적 계약이나 공식 합의문에서 'make a stipulation' (규정을 만들다) 또는 'stipulation that...' 형태로 쓰임. 단순한 희망 사항이 아니라 반드시 지켜야 하는 '전제 조건'의 뉘앙스가 강함
•stipulation vs condition: 'condition'은 일반적인 '조건/상태'를 포괄하지만, 'stipulation'은 계약서에 '명시적으로 적어 넣은' 구체적인 조항을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(계약 등의) 조항, 조건; (필수) 요건
n
(계약서 등의) 조항, 조건
 H 
The contract contains a stipulation regarding early termination.
= provision, clause, condition
n
(필수) 요건, 규정
 H 
Their only stipulation was that the meeting be held in private.
= requirement, prerequisite, specification
•
 H 

그 계약서에는 조기 해지에 관한 조항이 포함되어 있다.

•
 H 

그들의 유일한 요건(규정)은 회의가 비공개로 열려야 한다는 것이었다.

7.3

인접 단어

•
stipulation
(계약 등의) 조항, 조건; (필수) 요건

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms