stipulated

① (계약서·조항이 조건으로) 규정하다, 명기하다
•어원적으로 라틴어 'stipula(지푸라기)'에서 유래. 고대에는 계약을 확정할 때 지푸라기를 쪼개거나 묶는 의식을 치렀음. 여기서 '계약을 맺다' → '(계약 조건으로) 요구하다/규정하다'라는 의미로 정착됨
•주로 법률, 계약 문맥에서 사용됨. 'stipulate that S + (should) + V' 패턴이나 수동태 'it is stipulated that...' 형태로 자주 출제됨
•stipulate vs specify: specify는 단순히 '구체적으로 명시하다'는 뜻이지만, stipulate는 '계약상의 의무나 조건으로서 강제한다'는 법적/강제적 뉘앙스가 훨씬 강함

핵심 의미와 예문

①
(계약서·조항이 조건으로) 규정하다, 명기하다
v
(계약 등이 조건으로) 규정했다
 H 
The contract stipulated that the work must be finished by June.
= specify, require, mandate
v
(조건으로) 명기된
 H 
Delivery dates were stipulated in the agreement.
= set forth, lay down
•
 H 

그 계약서는 작업이 6월까지 완료되어야 한다고 규정했다.

•
 H 

배송 날짜들이 합의서에 명기되었다.

7.3

인접 단어

•
stipulated
(계약서·조항이 조건으로) 규정하다, 명기하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms