suasion

설득, 권고
라틴어 'suadere(권하다)'에서 유래한 어근 'suas'에 명사형 접미사 '-ion'이 결합
우리에게 익숙한 'persuasion(설득)'에서 강조 접두사 'per-(완전히)'가 없는 형태. 강제로 시키는 것이 아니라 부드럽게 권유하여 따르게 하는 행위를 뜻함
현대 영어에서는 단독으로 거의 쓰이지 않으며, 주로 'moral suasion(도의적 설득/권고)'이라는 관용구로 경제나 정치 지문에 등장함. (법적 강제력 없이 윤리나 도덕에 호소하여 행동을 변화시키는 것)

핵심 의미와 예문

설득, 권고
n
설득, 권고
 P 
The government used moral suasion to curb inflation.
 P 

정부는 인플레이션을 억제하기 위해 도의적 설득(권고)을 사용했다.

9.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms