supplication

SAT

① 탄원, 애원, 간청

supplicat

간청하다; supplicate

-ion

<명>

•동사 supplicate(간청하다)에서 유래함. 이는 sub-(아래에)와 plic-(접다)가 결합된 것으로, 무릎을 꿇고 다리를 접어(plic) 누군가의 발 아래(sub) 엎드리는 이미지를 형상화함. 즉, 권력자나 신 앞에서 '자신을 낮추어 간절히 비는 행위'를 뜻함

•주로 종교적인 맥락(기도)이나 매우 권위 있는 대상에게 호소할 때 사용되는 격식 있는 단어. 'make a supplication' 형태로 자주 쓰임

•주로 종교적인 맥락(기도)이나 매우 권위 ...

•supplication vs request: 'request'는 일반적인 '요청'으로 감정이 중립적이지만, 'supplication'은 '도움이 없으면 안 되는 절박함'과 '극도의 공손함'을 내포함