take one's time

천천히 하다, 서두르지 않다

take(가지다, 사용하다) + one's time(자신의 시간) → '자신의 시간을 충분히 가지다/사용하다' → '천천히 하다, 서두르지 않다'

긍정적(여유롭게 하다) 또는 부정적(늑장부리다) 뉘앙스 가능.

의미변화와 예문

-
천천히 하다, 서두르지 않다
-
idiom
천천히 하다, 서두르지 않다
M1
There's no need to rush, please take your time.
= not hurry, go slowly, linger
M1

서두를 필요 없으니 천천히 하세요.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms