terrace

테라스, (집 앞의) 평평한 뜰 [농업·지리] (계단식) 대지; 계단식으로 만들다
라틴어 'terra(땅)'에서 유래. 원래는 흙을 쌓아 올린 언덕을 의미했으나, 현대에는 건물 밖의 '평평하게 다져진 땅(공간)'을 의미
경사진 땅을 평평하게 깎아서 만든 농경지(계단식 논)나 지형을 뜻하는 지리 용어로 확장됨
지리/사회 지문에서 'terraced fields'(계단식 농경지) 형태로 자주 등장함
terrace vs balcony: balcony는 건물의 외벽에 돌출되어 공중에 떠 있는 공간이고, terrace는 건물의 1층이나 옥상 등 '땅(바닥)'과 맞닿아 있는 평평한 공간을 지칭함

핵심 의미와 예문

테라스, (집 앞의) 평평한 뜰
n
테라스, (집 밖의) 평평한 뜰
 L 
We had breakfast on the terrace.
[농업·지리] (계단식) 대지; 계단식으로 만들다
n
[농업·지리] (계단식) 대지, 단구
M2
Rice is often grown on terraces in Asia.
v
(토지를) 계단식으로 만들다
M2
The hillsides were terraced for vineyards.
 L 

우리는 테라스에서 아침을 먹었다.

M2

아시아에서 쌀은 종종 계단식 논(대지)에서 재배된다.

M2

그 산비탈들은 포도밭을 위해 계단식으로 조성되었다.

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms