testator

① [법률] 유언자 (유언을 남긴 사람)

•라틴어 'testis(증인)'에서 유래. 죽기 전에 자신의 재산 처분 의사를 '증언(testify)'하여 법적 효력을 남기는 '사람(-or)'이라는 논리

•같은 어원 'test'에서 'testimony'(증언), 'testament'(유언/성약), 'protest'(항의하다) 등이 파생됨. 핵심 이미지: '공식적으로 입증하다'.

•여성형은 'testatrix'라고 하지만, 현대 영어에서는 성별 구분 없이 'testator'를 통칭으로 사용하는 추세임

•testator vs executor: 'testator'는 유언을 남긴 사람(고인)이고, 'executor'는 그 유언을 집행하는 사람(유언 집행인)임. 독해 시 인물 관계 혼동 주의

①	[법률] 유언자 (유언을 남긴 사람)

[법률] 유언자 (유언을 남긴 사람)

The testator must sign the will in the presence of witnesses.

= will-maker

•

유언자는 증인들이 있는 자리에서 유언장에 서명해야 한다.

7.8

•

testator

[법률] 유언자 (유언을 남긴 사람)

미국, 영국 음성 4종 확인