test

시험, 검사; (지식·성능을) 시험하다 [의학] (양성·음성) 반응을 보이다; (인내심 등을) 시험하다[시련]
라틴어 *testum*(토기, 단지)에서 유래. 고대에는 금속을 토기에 녹여 순도를 확인했는데, 여기서 '금속의 순도 검사'라는 의미가 생김
이후 물질의 성질을 확인하는 '검사/실험'으로, 더 나아가 사람의 지식이나 능력을 확인하는 '시험'으로 의미가 일반화됨①
'test + positive/negative' 형태로 쓰여 의료/화학 검사에서 '양성/음성 반응을 보이다'②라는 뜻으로 매우 자주 쓰임
test vs try: try는 단순히 '시도해보다(effort)'는 뉘앙스지만, test는 기준을 두고 '자질이나 성능을 검증(verify)하다'는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

시험, 검사; (지식·성능을) 시험하다
n
시험, 검사
 L 
We have a math test tomorrow.
v
(지식·성능 등을) 시험하다, 검사하다
 L 
Scientists are testing the new drug.
[의학] (양성·음성) 반응을 보이다; (인내심 등을) 시험하다[시련]
v
[의학] (검사 결과) 양성 / 음성 반응을 보이다
M2
He tested positive for the virus.
v
(힘든 상황이 사람을) 시련에 들게 하다, (한계를) 시험하다
M2
The long delay really tested my patience.
 L 

우리는 내일 수학 시험이 있다.

 L 

과학자들이 그 신약을 시험(검증)하고 있다.

M2

그는 바이러스 검사에서 양성 반응을 보였다.

M2

긴 지연 시간은 정말로 내 인내심을 시험했다(한계에 부딪히게 했다).

1.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms