thinly

① (두께가) 얇게② (밀도가) 드문드문; (속이) 뻔히 보이게
•형용사 'thin(얇은)'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합하여 물리적으로 두께가 얇은 상태를 나타냄
•물리적 얇음에서 확장되어, 밀도가 낮아 '드문드문한' 상태나, 가리는 막이 얇아 속내나 진실이 '뻔히 들여다보이는' 추상적 의미로 사용됨
•주요 결합: 'thinly sliced' (얇게 썬), 'thinly populated' (인구 밀도가 희박한), 'thinly veiled' (속이 뻔히 보이는/얇게 가려진)

핵심 의미와 예문

①
(두께가) 얇게
adv
(두께 등을) 얇게, 가늘게
M1
Slice the onions thinly.
= finely
②
(밀도가) 드문드문; (속이) 뻔히 보이게
adv
(밀도·분포가) 드문드문, 희박하게
M2
The area is thinly populated.
= sparsely, scantily
adv
(거짓말·위협 등이) 뻔히 보이게, 얄팍하게
 H 
It was a thinly veiled threat.
= barely, poorly
•
M1

양파를 얇게 써세요.

•
M2

그 지역은 인구가 드문드문 분포해 있다.

•
 H 

그것은 속이 뻔히 보이는(노골적인) 협박이었다.

3.9

인접 단어

•
thinly
(두께가) 얇게, (밀도가) 드문드문; (속이) 뻔히 보이게

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms