finely

① (알갱이가) 잘게, 곱게② 정교하게, 미세하게; 멋지게
fine
가느다란/훌륭한
-ly
<부>
•형용사 'fine'이 가진 '가느다란(thin)'과 '품질이 좋은(good)'이라는 두 가지 핵심 이미지에서 파생됨
•입자를 작게 만들면 '잘게/곱게'가 되고, 기계나 감각을 섬세하게 다루면 '정교하게/미세하게'가 됨. 외양이나 질을 높이면 '멋지게/훌륭하게'가 됨
•Collocation: 요리법에서 'finely chopped'(잘게 다진), 조정/설정에서 'finely tuned'(미세하게 조정된) 형태로 시험에 자주 등장함
•입자를 작게 만들면 '잘게/곱게'가 되고, ...
•Collocation: 요리법에서 'finely chopped...

핵심 의미와 예문

➊(알갱이가) 잘게, 곱게
adv
(알갱이 등을) 잘게, 곱게
M1
Add the finely chopped onions to the pan.
= minutely, thinly
➋정교하게, 미세하게; 멋지게
adv
(차이·조정 등이) 미세하게, 정교하게
M2
The instrument is finely tuned to detect small changes.
= precisely, delicately, subtly
adv
멋지게, 훌륭하게
M2
They were finely dressed for the gala.
= beautifully, elegantly, excellently
•
M1

팬에 잘게 다진 양파를 넣으세요.

•
M2

그 기구는 작은 변화를 감지하도록 미세하게(정교하게) 조정되어 있다.

•
M2

그들은 축제를 위해 멋지게 차려입었다.

•
M1

팬에 잘게 다진 양파를 넣으세요.

•
M2

그 기구는 작은 변화를 감지하도록 미세하게(정교하게) 조정되어 있다.

•
M2

그들은 축제를 ...

3.9

인접 단어

•
finely
(알갱이가) 잘게, 곱게, 정교하게, 미세하게; 멋지게

같은 어원: fine (가느다란/훌륭한)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258