superfine

(품질이) 최상급의, 특급의 (입자·줄 등이) 아주 고운, 미세한
'그 이상은 없다'는 의미의 접두사 'super-(초월/위)''fine(좋은/가는)'을 수식함
'fine'이 '품질이 좋은'이라는 뜻일 때는 '최상급의(excellent)'가 되고, 'fine'이 '입자가 가는'이라는 뜻일 때는 '아주 미세한(extremely thin)'이 됨
주로 상업적 등급(설탕, 양모, 섬유 등)을 나타낼 때 사용됨. (예: superfine sugar, superfine wool)
superfine vs superb: 'superb'는 일반적인 훌륭함을 뜻하는 반면, 'superfine'은 물질의 '물리적 품질(섬도, 순도)'이나 '등급'에 초점을 맞춘 전문적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(품질이) 최상급의, 특급의
adj
(품질이) 최상급의, 특상품의
M2
The suit is made of superfine wool.
= superior, premium, high-grade
(입자·줄 등이) 아주 고운, 미세한
adj
(가루·실 등이) 아주 고운, 미세한
M2
You need superfine sugar to make this meringue.
= fine-grained, minute, powdery
M2

그 양복은 최상급 양모로 만들어졌다.

M2

이 머랭을 만들려면 입자가 아주 고운 설탕이 필요하다.

6.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms